中国娃娃 第一季

Tabitha St. Germain Brian Drummond

阳光之下

马克西米利安·沃尔德曼 Janina Stopper Astrid M. Fünderich

快乐大本营 2006

何炅 谢娜 吴昕 杜海涛 李维嘉 李湘

龙助推器 第三季

好奇的乔治 第一季

Frank Welker Jeff Bennett

骷髅大侠 第一季

Stuart Culpepper Eric Sims Christian Danley

时效警察

小田切让 麻生久美子 丰原功补 池胁千鹤 奥菜惠 布施绘里 岩松了 江口德子 光石研 绯田康人 高田圣子

水手服与机关枪

长泽雅美 小泉今日子 Kyôko Koizumi 堤真一 绪形拳 山本龙二 中尾明庆 田口浩正 井泽健 森廉 本田博太郎

他们的约会

Angela Nugara Vittorio Vigneri Grazia Orsi Romano Guelfi Angela Durantini Enrico Achilli Giovanna Daddi Dario Marconcini Andrea Bacci Andrea Balducci

北海巨妖

Victoria Pratt Jack Scalia

贝拉 2006

埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 坦米·布兰查德 阿丽·兰德里 曼尼·佩雷斯 安杰莉卡·阿拉贡 苏菲·内薇德

奇妙的一天

Lorraine Pilkington Finlay Robertson

巴黎内部

罗曼·杜里斯 路易·加瑞尔 Joana Preiss 吉·马尔尚 玛丽-弗朗丝·皮西尔

德国好人

乔治·克鲁尼 凯特·布兰切特 托比·马奎尔 戴夫·博沃 罗宾·薇格特

念珠菌

Cándida Villar Jorge Bosch Raúl Peña Monigote Yaiza Guimaré Joan Massotkleiner Antonio Morant María Elena Fesser Maximiliano Márquez Soledad Mallol Pedro Ruy Blas Fernando Ransanz José Antonio Martínez Santiago Alcanda David Broza

憨八龟的故事

谷放冰 邹岱玲 杨光普

实验小达人强尼 第二季

詹姆斯·阿诺德·泰勒 路易斯·奇里洛 Maryke Hendrikse Ashleigh Ball 伊恩·詹姆斯·柯莱特 凯瑟琳·巴尔 Bill Mondy 史葛·麦克尼尔 李·陶克 特雷弗·德瓦 安德鲁·弗朗西斯 Terry Klassen 柯林·默多克 Richard Newman Cathy Weseluck

建筑师巴布：狂野之心

微笑Pasta

王心凌 张栋梁 赵小侨 蔡尚甫 赵舜 检场 王琄 吴震亚 狄志杰 颜嘉乐 赖薇如 沈孟生 鲍正芳 葛蕾

克利佛巴克恐怖系列之恶童之疫

James Van Der Beek Ivana Milicevic Brad Hunt

正义雇佣兵2006

史蒂文·西格尔 Jacqueline Lord 罗杰·格午埃文·史密斯 鲁克·高斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 Adrian Galley 兰利·柯克伍德 Vivian Bieldt Verity Price Bruce Young Peter Butler Farouk Valley-Omar Tumi Mogoje Faye Peters Zaa Nkweta

冒险兄弟 第二季

Christopher McCulloch 詹姆斯·乌尔班尼亚克 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 帕特里克·沃伯顿 Doc Hammer

超人归来（国语版）

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 马龙·白兰度 卡尔·潘

毁灭之日 10.5（国语版）上

Kim Delaney .... Dr. Samantha Hill Beau Bridges .... President Paul Hollister Frank Langella .... Dr. Hill Melissa Sue Anderson .... First Lady Megan Hollister Dean Cain .... Brad Oliver Hudson .... Will Carly Pope .... Laura David Cubitt .... Dr. Jordan

V字仇杀队（原声版）

娜塔丽·波特曼 雨果·维文 约翰·赫特 斯蒂芬·瑞 斯蒂芬·弗雷 詹姆斯·麦克提格

V字仇杀队（国语版）

娜塔莉·波特曼 雨果·维文 斯蒂芬·瑞 斯蒂芬·弗雷 约翰·赫特 蒂姆·皮戈特-史密斯 鲁珀特·格雷夫斯 罗杰·阿拉姆 本·迈尔斯 西妮德·库萨克 娜塔莎·怀特曼 约翰·斯坦丁 埃迪·马森 克里夫·阿什伯恩 Emma Field-Rayner 伊安·布尔费尔德 Mark Phoenix Alister Mazzotti 比莉·库克 盖伊·亨利 科斯马·肖 Megan Gay Roderic Culver Tara Hacking 安迪·莱什利兹 查德·斯塔赫斯基 布拉德利·斯蒂夫·福特 Madeleine

山中魔怪

Lance Henriksen Cerina Vincent Michael Worth

神犬小巴迪（国语版）

卡西·贝德 简·卡尔 Kelly Chapek 帕特里克克兰肖 Jarvis Dashkewytch

225漫游异境

多部未华子 石田惠理 田中要次 岛田久作

我前任男友的婚礼

Suzan Anbeh Janek Rieke Tim Bergmann

僵尸刑警

金秀路 赵汝贞 孙秉浩 吴光禄

心惊胆战

Amitabh Bachchan Ritesh Deshmukh Anil Kapoor Mallika Sherawat Randeep Hooda

小旺密事

辛西娅·普雷斯顿

打死不说我爱你

瑛子

穿普拉达的女王（国语版）

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 翠茜·索姆斯 里奇·索莫 丹尼尔·逊亚塔 大卫·马歇尔·格兰特 詹姆斯·诺顿 蒂波·费德曼 丽贝卡·麦德 Jimena Hoyos 吉赛尔·邦辰 乔治·乌尔夫 约翰·罗斯曼 斯特芬妮·斯佐斯塔克 Colleen Dengel Suzanne Dengel 海蒂·克鲁姆 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 布里姬特·豪尔 伊内丝·里韦罗 阿丽莎·萨瑟兰 Robert Verdi Paul Keany David Callegati

小犬与女孩

Nawarat Techarathanaprasert Patcharasri Benjamas Sinijtra Boonyasak Patcharasri Bhenjamert